Anastasie Faltaits
Anastasie Faltaits a été née en 1938 à Chania en Crète. Elle était Professeur de l’Histoire Grecque Moderne à l’université Panteion des Sciences Sociales et Politiques jusque 1979. Elle a publié des études historiques sur l’histoire grecque moderne.
Parmi ces études on trouve : « Concernant les mesures sur le transport maritime prises par Ioanni Capodistria », « Les prêts financiers nationaux pendant la révolution de 1821 et le hypothèque des territoires nationaux », « Consuls et consulats en Skyros pendant l’occupation ottomane », « Les amiraux Skyriens Michail et Démétrios Anestis » etc.
Elle a édité la publication de l’archive des documents historiques de la période révolutionnaire de 1821 de Crète et des archives de la Renaissance Grecque, une publication du Parlement Grec.
Elle s’était occupée avec la littérature assez tôt, elle a écrit sa première nouvel en 1955 intitulé « En chassant mon ombre ».
Pendant la période 1960-1970 elle était une des plus importantes représentatives des femmes de la nouvelle génération des littéraires.
Elle a publié à cette époque-là dans le magasine Guider des articles utilisant l’alias Marcos Eugenikos et des histoires courtes utilisant son nome de famille Anastasie Giannoudaki. Selon les critiques de l’époque son écriture donnait une impression très dynamique.
Les histoires courtes «Si nôtres hommes » et «Les Bateaux Tristes » que parlaient de l’immigration en masse de la jeunesse grecque, étaient grandes succès. La poète fameuse Dialexti Zaugoli-Glezou a constaté sa valeur avec une publication dans un journal quotidien de grande circulation en 1963, comme un des plus importants créateurs représentatifs d’un espoir d’évolution de la créativité littéraire de la nouvelle génération.
Le plus important de ses œuvres pendant cette période était l’annal des luttes de la jeunesse Grecque pour l’union de Chypre avec la Grèce, intitulé « Le chanson trahi ». Elle partageait des expériences personnelles comme elle avait participé à ses luttes elle-même.
En 1971, quand elle a marié avec Mano Faltaits, elle a devenu responsable pour la fonction et l’administration du musée folklore Manos Faltaits, contribuant énormément à l’évolution, le développement et la promotion du musée en Grèce et à l’étranger.
Elle a joué un rôle décisif à l’organisation des activités scientifiques du musée et dans certain occasions ce rôle était exclusif, contribuant de son part au développement du grand mouvement avec Manos pour la renaissance culturelle de notre peuple, avec ces orientations centrées au tour de la Grèce qu’on peut voir même aujourd’hui et portent leur touche.
De 1993 elle s’occupait de l’organisation du Festival Skyrien de « Viglatoria » (observatoires défensives) de Palaiopirgos (Château ancien) et elle mettait en scène les œuvres de Manos Faltaits, interprété par le groupe artistique du musée « Les Skyriens ».
Ses œuvres ont comme sujet la renaissance culturelle des Grecs et un caractère personnel. Ils sont parti d’une création complexe, entre la méditation philosophique, l’annal, le record calendrier de la vie quotidienne et du cours du musée et de la Viglatoria de Palaiopirgos, composant un chronique important du charme exceptionnel.
Ses créations récentes se dirigent vers 3 directions :
La première direction s’occupe du record des grands évènements historiques de l’Occupation et du Guerre Civil (1941-1945) et les dimensions donnés aux circonstances qu’elle a eu pendant cette période comme un enfant.
Œuvres de cette période publiés sont les annales «Zimvragou » (région en Grèce), « De Zimvragou à Thyseio », « Le Fin du grand-père Theohari », « Nouvel An 1942 avec seulement six pièces de maquereau », « Le colocataire Mardohaios ».
Ces œuvres avec quelques que ne sont pas publiés font partie d’une unité complète de la période 1941-1945.
La deuxième direction s’occupe d’une composition innovatrice des calendriers, annales, manifestes idéologiques et de luttes (poèmes et fictions) des évènements historiques, luttes sociétaux et situations en Skyros mais même en Grèce entière. Ce sont des situations et évènements dont elle participe activement avec ses actions, ses réflexions, ses estimations et sa parole. Ces sujets sont surtout de ses luttes personnelles et son attitude de vie.
La troisième direction de sa créativité dirige vers le record et la critique poétique des évènements sociaux en Grèce et le monde entier.
Parmi ces poèmes on trouve le poème « Révolutionnés avec de cause », dont elle s’occupe des révoltes catastrophiques en Athènes ce Décembre et en toute la Grèce.
